24-го апреля 2024-го года в мемориальном доме-музее им, А. А. Бестужева-Марлинского г. Дербента состоялось заседание литературного клуба «21-й век». Но сказать о этой встрече сухое слово «заседание» — значит не передать то настроение, ту атмосферу, которая царила на этой встрече!

Потому что это была юбилейная встреча клуба! Ровно пять лет, как он существует, как объединяет любителей литературы – и совсем молодых, и взрослых. Магические цифры даты (24 – 42 – 24, апрель – четвертый месяц года!) наполняли сердца членов клуба особым трепетом. Двойка и четверка – счастливые числа, а сумма этих трех чисел равна 90. Девятка – символ полноты, о ноль – символ бесконечности! Такие совпадения не бывают случайны! Об этом и говорили члены клуба перед началом своего праздника! Ведь они уже давно стали друзьями, и давно стали преданными клубу членами!

Зазвучала музыка – и вечер начался! Молодые участницы клуба, Лейла и Анора Абдурагимовы, открыли праздник грузинским танцем. Зрители тепло приняли их выступление, а музыка сразу настроила всех на поэтический лад. Слово взяла Рагия Асефовна, заведующая домом-музеем А. А. Бестужева-Марлинского. Она сказала много теплых слов о Сафият Джалганской —  основателе и председателе литературного клуба «21-й век», сказала, что Сафият – талантливая поэтесса, доброй души человек, отзывчивый и преданный друг. Отметила те усилия, которые прилагает Сафият чтобы заседания клуба проходили интересно, чтобы участники этих встреч выносили для себя что-то новое после каждого заседания. Она поблагодарила Сафият за сотрудничество с домом-музеем и подарила книгу Гусейнбала Гусейнова «Энциклопедия города Дербента».

И вот сама Сафият Джалганская стоит перед многочисленными гостями и членами клуба. С волнением она рассказывает о своем клубе, о его задачах, о его значении в жизни города Дербент. «Дорогие друзья! – говорит она, обращаясь к присутствующим, — Мы приветствуем гостей и членов литературного Клуба «21-й век»! Прежде всего я хочу выразить благодарность пришедшим на эту праздничную встречу наших уважаемых деятелей культуры, писателей и поэтов, а также простым читателям, жителям славного города Дербент, которые неравнодушны к его культурной жизни, к его истории и без которых, конечно, не было бы ни этой жизни, ни этой истории! Этот первый юбилей нашего литературного Клуба тоже ведь —  и история, и частичка жизни нашего города, да и (хочется верить!) всего Дагестана.

Такие литературные кружки, привлекающие и объединяющие мыслящих, любящих литературу людей, являются как бы маячками, без которых и сама жизнь была бы плоской и неполной. Именно такие очаги культуры, к которым принадлежит и наш, молодой еще, Клуб являются выразителями духовной жизни народа. Вы все слышали, и все знаете, как трепетно относится наш президент Владимир Владимирович Путин к культуре, к духовному воспитанию молодого поколения.

Эту задачу и старается выполнять наш Клуб. Владимир Владимирович недавно подчеркнул особую роль Дербента в истории и культуре не только Дагестана, но и всей России. Дербент – жемчужина Дагестана и России, у него богатая история, уходящая в глубину веков – история не только политическая, но и культурная, связанная и с поэзией, и с другими искусствами. Наш Клуб «21-й век» как бы подхватил эту славную традицию. В задачи Клуба входит не только знакомство его членов с родной дагестанской литературой и искусством, но и с великой российской и мировой литературой. В этой работе нам помогают наши старшие товарищи, поэты и писатели, деятели культуры. Информация о заседаниях Клуба появляется в печати – спасибо журналистам и редакторам СМИ. Я не буду долго говорить. Вы сами все увидите и услышите. Я еще раз хочу от всего сердца поблагодарить всех пришедших! Начнем же наш вечер!».

И вечер начался! После вступительного слова Сафият Джалганская, совместно с юной участницей клуба, прочитали авторское стихотворение, написанное специально к этому событию. В этом стихотворении было в поэтической форме рассказано о клубе «21-й век» и о его значении в культурной жизни города. Затем Абдурагимова Лейла прочла стихотворение Сафият «Пришла весна в мой город древний», а участница клуба Анора Абдурагимова – стихотворение «Где Каспий у подножья гор». Оба эти стихотворения также были посвящены юбилею клуба. Член клуба Александра Лебединская прочла лирическое стихотворение Сафият Джалганской «Птица». Учительница азербайджанского языка Сеидова Дилара Фархедовна прочитала стихотворение «В краю родном». Выступили и новые члены клуба: Сеидова Сеид- Садая, Мехтиева Алмаз Исмаиловна и Мехтиева Захра Исмаиловна. Последняя прочитала новое стихотворение Сафият «Воробей», посвященное природе и единству человека с ней.

Потом слово взяли гости. Первым выступил Тагир Салех – член Союза писателей России и Азербайджана, журналист и создатель Союза «Гулистан», руководителем которого он и является. Он рассказал о деятельности клуба «21-й век», о том, какое большое значение в наше время имеют такие творческие инициативы. О Сафият Джалганской он сказал, что она инициативная и активная участница общественной и культурной жизни города, талантливая поэтесса современного Дербента. «Мы гордимся ею, — сказал Тагир Салех, — Мы поддерживаем и будем поддерживать ее и литературный клуб «21-й век», который уже представляет собой  знаковое явление общественной и культурной жизни нашего города». Вслед за Тагиром Салехом выступил Магарам Омаров – актер азербайджанского драмтеатра, заслуженный артист республики Дагестан. Он подарил зрителям веселую танцевальную композицию и поздравил всех присутствующих с таким приятным и замечательным событием, как первый юбилей Дербентского литературного, молодежного объединения.

Татский поэт Пейсах Мишиев, также член Союза писателей России, поблагодарил Сафият и членов клуба «21-й век» за приглашения на встречи клуба, которые он с удовольствием посещает. В подарок клубу он прочел свое новое стихотворение, посвященное его юбилею – «кто с литературой дружит».

Поэтесса, актриса азербайджанского драмтеатра, член Союза писателей России и Азербайджана Зейнаб Дербентли тоже тепло поздравила всех и спела песню на азербайджанском языке, написанную на стихи Сафият Джалганской азербайджанским композитором Эльмиром Медет-оглы. По просьбе присутствующих, тепло встретивших это выступление, Зейнаб Дербентли спела еще несколько песен в танцевальных ритмах. В круг танцевальной площадки вышли желающие потанцевать – и взрослые гости, и молодые члены клуба. Веселая, дружеская атмосфера объединила всех присутствующих. Сафият, вдохновленная пением Зейнаб, спела свою песню, написанную одиннадцать лет назад – «Мой ангел».

 

На этой встрече, посвященной юбилею литературного клуба «21-й век», присутствовали гости из Москвы – Анастасия и Мария, которые работают в Научном Центре по сохранению, возрождению и документации языков России при институте языкознания РАН. Они рассказали, что как раз занимаются изучением трех языков на территории южного Дагестана: джалганским, митагинским и дербентским вариантом азербайджанского. И Сафият Джалганская, как жительница села Верхний Джалган, где и функционирует язык джалганский, очень помогает им в знакомстве с этим сохранившемся вариантом древнего фарси. Тем более, что и сама Сафият, как филолог по образованию, занимается составлением словаря этого языка, мечтая воссоздать его идентичную форму и сохранить память о языке своих предков. «Для нас большая удача, — сказали гости из Москвы, — Познакомиться с Сафият.

Для нас постепенно открывался глубокий духовный мир Сафият, ее поэтический талант, а ее владение тремя языками – азербайджанским, фарси (джалганский диалект) русским, как нам кажется, очень многое объясняет в ее творчестве.» По просьбе всех присутствующих Сафият прочитала свое стихотворение на фарси, название которого на русском звучит так: «Дождь идет на улице».

И праздник продолжался еще долго. Были розданы подарки членам клуба, и все переместились во двор дома-музея, где всех ждали столы с угощением. Большое, дружеское чаепитие с разговорами о жизни, о литературе завершило праздник. И я, Сафият Джалганская, которая пишет об этом событии, стараясь рассказать о нем точно и непредвзято, выражаю свою глубокую благодарность за все те теплые и проникновенные слова, которые были сказаны о нашем литературном клубе, обо мне, сказать спасибо всем, кто пришел на наш юбилей. Самое главное в этом событии было то, что получилось не очередное мероприятие, а праздник, который надолго запомнится юным участникам клуба, и еще больше объединит их в одну дружную семью!

Сафият Джалганская.