Язык – это не просто средство общения, это живая нить, связывающая поколения, хранительница истории и культуры народа. Как писал Александр Иванович Куприн: «Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры».
Эти слова приобретают особую значимость в современном мире, где глобализация стремительно нивелирует культурные различия, и многие языки, несущие в себе уникальный опыт и мировоззрение целых народов, оказываются под угрозой исчезновения. Поэтому Международный день родного языка, отмечаемый 21 февраля, – это не просто праздник, а напоминание о важности сохранения и развития языкового богатства планеты. В этом контексте творческая встреча, организованная редакцией газеты «Голос степи» в честь юбилея Алибека Узбековича Капланова, приобретает особое значение. Юбиляр – поэт, писатель, член Союза писателей России и Союза журналистов России, ветеран педагогического труда – является ярким представителем ногайской культуры и вносит значительный вклад в сохранение и популяризацию своего родного языка.
Встреча, состоявшаяся в честь его 75-летия, стала не просто поздравлением, а событием, подчеркивающим важность работы по сохранению культурного наследия. Мероприятие началось с тёплых слов Эльмиры Юнусовны Кожаевой, редактора газеты «Голос степи». Её поздравления были проникнуты искренним уважением к юбиляру, его многолетнему творческому пути и вкладу в развитие ногайской литературы. Она пожелала Алибеку Узбековичу крепкого здоровья, долголетия и дальнейших творческих успехов, подчеркнув важность его роли в сохранении и передаче культурного наследия будущим поколениям.
Это пожелание особенно актуально в наше время, когда многие молодые люди предпочитают использовать международные языки, и родные языки постепенно отходят на второй план. Сохранение ногайского языка, как и многих других малых языков, требует активной работы не только со стороны творческой интеллигенции, но и государственных структур, образовательных учреждений и СМИ.
Встреча продолжилась рассказом самого Алибека Узбековича о своем творческом пути. Он поделился воспоминаниями о написании своих произведений, рассказал о вдохновении, которое черпал в жизни ногайского народа, о красоте родной природы и традициях своего края.
Его рассказы были наполнены жизненной мудростью и глубоким пониманием важности сохранения родного языка. Он говорил о том, как язык отражает специфику мировосприятия, как он хранит в себе мудрость предков, как он помогает передавать культурные ценности из поколения в поколение.
Капланов также затронул проблему сохранения ногайского языка в современном мире, подчеркнув необходимость активной работы по его популяризации и включению в образовательный процесс. Он призвал молодежь изучать родной язык, ценить его богатство и красоту, использовать его в повседневной жизни. Ответственный секретарь газеты «Голос степи» Любовь Уразаева и заведующий отделом политики, экономики и аграрного сектора Магомбет-Али Ханов присоединились к поздравлениям, поделившись своими впечатлениями о творчестве Алибека Узбековича.
Они подчеркнули его многолетнее сотрудничество с газетой, его вклад в развитие ногайской журналистики. Их слова свидетельствуют о высоком уровне уважения и признания заслуг юбиляра в культурной жизни республики. Они также пожелали Алибеку Узбековичу крепкого здоровья, долголетия и новых творческих успехов, подчеркнув важность его роли как хранителя культурного наследия ногайского народа. Кульминацией мероприятия стало выразительное чтение стихотворения Алибека Узбековича на родном языке, которое прочла корреспондент газеты Галима Курганова.
Стихотворение «Огырлы болсын язынъыз!» (Пусть будет тяжелым ваш язык!), по сути, стало своеобразным манефестом в защиту родного языка, призывом к его сохранению и развитию. Это стихотворение, как и все творчество Капланова, проникнуто глубокой любовью к родному языку и культуре.
Стоит отметить, что Алибек Узбекович – автор трех книг, охватывающих прозу, поэзию и поэтические переводы на ногайском языке, перевод которых на русский язык, как отмечалось, также имеет место.
Это подчеркивает важность межкультурного диалога и распространения культурного богатства малых народов. В заключение можно сказать, что творческая встреча, посвященная юбилею Алибека Узбековича Капланова, стала ярким событием, подчеркивающим важность сохранения родного языка и культурного наследия. Она продемонстрировала высокий уровень уважения к творчеству юбиляра и важность его роли в развитии ногайской культуры.
Мероприятие также подчеркнуло необходимость активной работы по сохранению и популяризации малых языков, которые являются неотъемлемой частью мирового культурного богатства. Только благодаря сохранению родных языков мы можем понять и оценить богатство культурного разнообразия нашей планеты. И в этом контексте, роль таких деятелей культуры, как Алибек Узбекович Капланов, особо ценна и важна.
