Представители творческой среды, почитатели творчества дагестанского поэта Расула Гамзатова, официальные лица собрались в Доме литераторов, чтобы вспомнить поэта, прочитать его произведения, послушать композиции на стихи поэта.
Мероприятие открыл Председатель Правительства Дагестана Абдулмуслим Абдулмуслимов, который отметил особое, трепетное отношение Гамзатова к белорусскому народу:
«Он не один раз бывал в Белоруссии, и у него есть такие прекрасные слова: «Я аварский поэт, но ответственность чувствую за всю планету…»,- процитировал поэта премьер-министр. Глава дагестанского кабмина подчеркнул, что Расула Гамзатова называют поэтом мира.
«Он принадлежал каждой дагестанской, советской, российский семье. Руководство республики, весь дагестанский народ с глубоким уважением и почитанием относится к Президенту нашего государства Владимиру Владимировичу Путину, который 2023 год объявил Годом 100-летия нашего Расула Гамзатова»,- сказал он. Премьер-министр Дагестана также выделил основную тематику произведений Гамзатова — любовь к матери, к Родине, к женщине. Писал он много и о дружбе. и о героизме. «Мужчины любили Гамзатова за его мудрость, женщины – за красивейшие стихи о любви, государственные деятели – за честные поэтические строки о судьбе своего народа.
Гамзатов очень уважительно и с большой любовью относился к женщинам. Очень любил свою жену Патимат, которая всегда была рядом. Сопровождала его везде. Друзья даже называли Гамзатова «патиматиком». В своем завещании он обратился к мужчинам с призывом безоглядно любить женщин: «Кто не испытал чувства любви – тот не жил».
Прошло 20 лет с тех пор, как Расул Гамзатов покинул этот мир. Гамзатов просил похоронить его рядом с женой на горе Тарки-Тау: «Оттуда будет виден мир, который я объездил». Еще просил принести на его могилу земли из родного села Цада и изо всех уголков мира. Белорусская земля была привезена первой. Белорусы исполнили этот завет и передали дагестанцам горсть земли – «С любовью от белорусского народа»,- сказал Абдулмуслимов.
На вечере также выступил председатель Союза писателей Беларуси Александр Карлюкевич: «Расул Гамзатов оставил нам, на самом деле, великое завещание. Он как будто прочувствовал то, что мы должны с этими словами не просто жить, а руководствоваться ими, особенно сегодня»,- сказал он.
Ряд белорусских писателей выступили на вечере со своими личными переводами произведений автора на белорусском языке. Так,в своей интерпретации стихотворение дагестанского поэта Расула Гамзатова «Берегите друзей» на поэтическом вечере проникновенно прочитал белорусский поэт, прозаик, переводчик Михаил Поздняков.
Муфтий Мусульманского религиозного объединения Республики Беларусь Абу-Бекир хазрат Шабанович также поприветствовал гостей мероприятия.
«Мы пережили бурную эпоху. Это отразилось на наших поколениях. Мы причастны не только к духовности, но и к культуре»,- отметил муфтий РБ.
Отдельно Абу-Бекир хазрат Шабанович высказал свое отношение к Дагестану, и, в частности, к творчеству Расула Гамзатова.
Он прочел строчки из своего любимого стихотворения «Берегите друзей»:
«Поверьте: первая ошибка не страшна,
И первая обида не важна,
И самый первый страх сродни испугу.
И коль в твоей судьбе случилось вдруг…
И коль в твоей судьбе случилось вдруг,
Что в первый раз тебя обидел друг
Не осуждай, понять попробуй друга..».
В рамках вечера прозвучали проникновенные стихи Расула Гамзатова на белорусском, русском и аварском языках, а также песни на слова аварского классика, которые нашли отклик в сердце каждого зрителя.
Также свои танцевальные и вокальные номера зрителям представили известные артисты и художественные коллективы Республики Беларусь.
